鍼をうった際に、ずっしりと体に響くような感覚がすることがあります。

これはそのまま「ひびき」と呼ばれている現象で、
いわゆるツボ（トリガーポイント）へ鍼があたると感じるものです。

正しい位置に鍼がうてた証拠でもあるので、もちろん心配はいりません。

鍼経験が長い患者さんは慣れていることもあり、
「ひびきが強くないとスッキリしない！」とおっしゃる方さえいます。

とはいえ治療が初めての方や、まだ鍼に慣れていない方には、
ひびきを含めてできる限り刺激が少ないように治療をしていくことが可能です。

基本的に痛みを感じにくいように気をつけて施術をしていきますが、
「もっと○○して欲しい」などご要望はいつでも教えてください。

今の時期など疲労がたまり過ぎていると、
緊張状態が続いて痛みを感じやすくなっている可能性もあります。

年末は忙しくて体がいつもと違う状態になりやすいので、
細かく調整をしながら体調を整えていきましょう！

みなさまのお越しを、スタッフ一同でお待ちしています。

ご予約やお問い合わせは、こちらまでどうぞ。

ＴＥＬ：048-984-7525
住所：越谷市南越谷4-12-7　エクセル南越谷101

南越谷駅から徒歩1分30秒！！
bright鍼灸院

（広報チームK）

12月に入り、急に慌ただしさが増してきました。

お仕事や家事では「いつもの仕事」に加えて、
「今年中に終わらせないといけない仕事」が増えてしまい、
普段の週末よりお疲れ気味のかたも多いのではないでしょうか。

bright鍼灸院では平日は夜22時（木曜日を除く）まで、
土日祝日は17時までご予約を承っております。

会社帰りに「今日はどうしても疲れた！」と感じる時や、
「大掃除で疲れたから、夕食の前にリフレッシュしたい！」など、
今すぐに解消したい疲れがあるときには、ぜひお立ち寄りください。

今週のうちにスッキリとして、楽しい週末を迎えましょう♪

みなさまのお越しを、スタッフ一同でお待ちしています。

ご予約やお問い合わせは、こちらまでどうぞ。

ＴＥＬ：048-984-7525
住所：越谷市南越谷4-12-7　エクセル南越谷101

南越谷駅から徒歩1分30秒！！
bright鍼灸院

（広報チームK）

肩こりや腰が張って痛い状態のとき（他に持病などはない状態）、
筋肉は緊張して硬くなっています。

痛みを感じる部分を触ってみると、実際に硬いことが分かるはずです。

そのような時にお風呂に浸かって温めることや、
ゆっくり眠ることで緊張状態がほぐれるのであれば、
そうした休息を取るだけで肩や腰のツラさは解消されます。

それだけでは改善しない場合には、
はりを打って血行の促進や乱れた自律神経の働きを正常に戻るよう促すことで、
筋肉の緊張状態をゆるめるアプローチを行います。

また痛みを感じているのは肩であったとしても、
状態によっては離れたツボ（トリガーポイント）に刺激を与えることが有効な場合も。

当院ではエコーを使ったデータを解析する西洋医学的な方法と、
経験の長い鍼灸師の技術を組み合わせて、施術にあたっていきます。

鍼灸が初めての患者さんにも、安心して受けていただけるしくみです。

もちろん、これまで鍼治療を経験されてきた方もぜひお越しください。

みなさまのお越しを、スタッフ一同でお待ちしています。

ご予約やお問い合わせは、こちらまでどうぞ。

ＴＥＬ：048-984-7525
住所：越谷市南越谷4-12-7　エクセル南越谷101

南越谷駅から徒歩1分30秒！！
bright鍼灸院

（広報チームK）

bright鍼灸院の個室は、このようなスペースになっています。

お越しになった患者さんからも、
「部屋が広いですね！」と好評をいただいております。

せっかくの個室でもベッド一台を置くのがギリギリの広さでは、
リラックスをして過ごすのは難しくなってしまうことでしょう。

大切な時間を使って体と向き合うための場所だからこそ、
ゆったりと過ごしていただきたいと思い、最大限の空間をとりました。

体の疲れがひどい時のレスキュー場所としてはもちろん、
定期的に忙しい毎日を離れて、
ほっと癒される場所として通ってもらえたら嬉しいです。

働いている方、子育て中のお母さんともに、
ひとりでぼーっとする空間はなかなか持てないものですよね。

どうぞここで過ごす時間を、
のびのびと羽を伸ばすための心の休憩時間としても使ってください。

みなさまのお越しを、スタッフ一同でお待ちしています。

ご予約やお問い合わせは、こちらまでどうぞ。

ＴＥＬ：048-984-7525
住所：越谷市南越谷4-12-7　エクセル南越谷101

南越谷駅から徒歩1分30秒！！
bright鍼灸院

（広報チームK）

皆様、こんにちは。

院長の吉村亮次です。

本日の内容は、「経営理念②」です。
前回、新しい経営理念を発表いたしましたので、
今回から「なぜこのような経営理念に辿りついたのか？」を説明していきます。

まずは以下について。

YTP理念（創業者の思い）
・メンバー、患者さん、経営者、家族みんなが明るく輝ける信灸院にすること。

実はこの思いは屋号である「bright鍼灸院」にした理由と同じになります。

創業者 吉村亮次の「亮」の漢字の意味は、「明るい、信（まこと）」であり、
英語でbrightの意味は、「明るい、輝く」であるため、
「メンバー、患者さん、経営者、家族みんなが明るく輝ける信灸院」、
名前の意味に恥じないように経営するぞと強い思いで決めました。

業界特性として古い徒弟制度が残っているので、
私の会社はその制度にはせず、
たった一度の人生、たくさんの人がいる中で、
ご縁があり私と関わっている方みんなが明るく輝いて欲しいと考えています。

ついでになぜ屋号の名称を変更したの？とよく聞かれるので説明しますと、
個人名の鍼灸院名称（よしむら鍼灸治療院）は、
私が考えるビジョンと合わなくなってきたので、
移転拡大に伴い名称変更いたしました。

以前、通っていただいていた患者さん達は「よしむら鍼灸治療院が潰れてしまった（笑）」と、
大変驚いたと思いますが、お陰様でサードステージである路面店鍼灸院に成長させていただきました(^^)
※ファーストステージ＝自宅鍼灸院、セカンドステージ＝マンション鍼灸院

余談ですがこのサードステージは私のかねてからの夢でありました、

「全部屋完全個室、駅近、1階、綺麗で気軽に入れる鍼灸院、スタッフルーム完備」を具現化した鍼灸院となります！！

いかがでしょうか？私の思いが文章で伝わってますでしょうか？？
共感していただける方は応援していただければ幸いです♪

次回は使命について説明いたしますので、
よろしくお願いします(^^)

では、また来週です♪

院長　吉村亮次

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
どこに行っても取れない痛みや疲れた時はブライト鍼灸院へ
疼痛＆疲労専門　bright鍼灸院
院長　吉村亮次
ＴＥＬ：048-984-7525
住所：越谷市南越谷4-12-7　エクセル南越谷101
平日：9：00～22：00受付
土日祝：10：00～17：00受付
休診日：木曜日
完全予約制：電話、WEB
HP：https://www.bright2018.jp/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊